Iberianature Forum

El terral and the bochorno.

  • 2 Replies
  • 3827 Views

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline harryabbott

  • *
  • Full Member
  • ***
  • Posts: 44
« on: July 07, 2009, 23:15 PM »
According to the spanish daily Sur the heatwave this last 3 days (over 40 around us this last few days) has apparently been caused by El Terral a wind that blows from the warmer interior. Thankfully, according to the old timers, it only lasts about 3 days which seems spot on as we are down to 30 today.
It creates the "bochorno" which seems to be a corruption of mouth of the oven which I think is a wnderfully descriptive word.
Harry

Offline Clive

  • *
  • Administrator
  • Full Shroomy
  • *****
  • Posts: 2986
  • Sierra de Grazalema
    • Wildside Walking Holidays - Spain
« Reply #1 on: July 09, 2009, 14:06 PM »
Hi Harry,

Wikipedia has a good explanation (in Spanish) of El Terral
http://es.wikipedia.org/wiki/Terral

I didn't know that it is also the north wind in the winter as well as the summer that had the same name...
It is still hot here in Grazalema even without El Terral.... :)

Quote
El Terral es como se denomina en el sur de España, sobre todo en la provincia de Málaga,a este viento terrestre, que es de componente Norte. Debemos distinguir entre el terral cálido de verano y el terral frío de invierno.

El terral de verano es muy seco y cálido y su presencia hace que en Málaga se registren las temperaturas más altas de la Península. Al descender por las laderas de los montes que rodean la vega, el aire se calienta por compresión adiabática.

Este viento provoca un descenso en la temperatura de las masas de agua al aumentar la tasa de evaporación y al desplazar la superficie del agua mar adentro, lo que determina el ascenso de aguas frías más profundas.

Vamos a distinguir dos tipos de terral cálido: uno que viene del Atlántico y penetra por Galicia; otro, conocido por los malagueños, que viene del sur, y al llegar a la costa africana gira hacia la parte septentrional de Mauritania para en una escorrentía entrar por el norte malacitano, siendo ahí donde la calidez aumenta, para así avanzar hacia la vega malagueña, convirtiéndose entonces en un viento del Norte. Como curiosidad podemos destacar que este fenómeno en Málaga es bastante local y abarca una franja costera determinada, de tal manera que cuando hay terral en Málaga capital, en el Rincón de la Victoria, a unos 10 km, no se produce dicho fenómeno.

El terral de invierno es bastante más frecuente, con una máxima del 38% en enero y una mínima del 4% en julio. Se presenta también en otoño y primavera, con máxima frecuencia de un 11% en diciembre. Es un viento seco, fuertemente racheado, que deja el cielo despejado aportando una visibilidad extraordinaria.

También pueden distinguirse dos tipos. Uno catabático o de drenaje, surgido de la gravitación de aire frío que desciende por las laderas de los montes hacia la costa. Aparece en ausencia de los vientos de circulación general; es decir, que presenta poca relación con el gradiente isobárico.

El otro caso es el de los vientos continentales que atraviesan Europa y hacen su entrada por los Pirineos. Cuando traen restos de humedad se producen turbulencias a sotavento de los montes y, a barlovento, nubosidad de estancamiento.

Explore the nature of Iberia at www.wildsideholidays.com

The beautiful town of Ronda, the City of Dreams?

The spectacular Caminito del Rey, El Chorro and Guadalhorce reservoirs El Camino del Rey

Offline harryabbott

  • *
  • Full Member
  • ***
  • Posts: 44
« Reply #2 on: July 09, 2009, 23:32 PM »

Quote
Vamos a distinguir dos tipos de terral cálido: uno que viene del Atlántico y penetra por Galicia; otro, conocido por los malagueños, que viene del sur, y al llegar a la costa africana gira hacia la parte septentrional de Mauritania para en una escorrentía entrar por el norte malacitano, siendo ahí donde la calidez aumenta, para así avanzar hacia la vega malagueña, convirtiéndose entonces en un viento del Norte



Hi Clive,
Very interesting, I didnt know about the winter terral either or the sub division of the summer Terral come to that!
Thanks for the link.
Harry